为深化智慧法院建设，推动庭审记录数字化改革与电子卷宗单套制改革深度融合，近日，长春市九台区人民法院一行到长春市南关区人民法院，就庭审记录数字化改革及单套制归档工作开展专题观摩交流，南关区人民法院副院长刘放及相关部门负责人陪同观摩。

在智慧法庭，审判管理办公室（研究室）法官助理桂玲丽介绍了南关法院庭审记录数字化改革的基本情况，随后，观摩团现场旁听由王吉鲁法官带来的民事案件数字化庭审。庭审中，南关法院依托智慧庭审系统，实现“无书记员”记录庭审全流程，通过语音识别技术实时转写庭审发言，电子笔录自动生成、当事人电子签名确认，实现了庭审记录的高效、精准、同步。同时，电子卷宗随案生成、同步流转，充分展现了庭审全流程无纸化的便捷与规范，得到了观摩团的一致认可。

庭审观摩结束后，双方围绕庭审记录数字化改革与电子卷宗单套制改革进行深入交流。

南关法院详细介绍了两项改革的推进情况：在庭审记录数字化方面，通过优化语音转写、完善庭审流程、强化人员培训，有效提升庭审效率，减轻书记员工作负担；在单套制改革方面，严格落实电子卷宗 “单轨制” 归档要求，规范电子材料采集、编目、存储、归档全流程，实现纸质卷宗与电子卷宗同步生成、电子卷宗优先使用，切实提升审判质效与档案管理水平。

双方就改革推进中的难点问题、系统应用、流程衔接等方面进行深入探讨，相互分享经验做法，交流思路举措，达到了互学互鉴、共同提升的良好效果。

此次观摩交流，为两院搭建了学习借鉴、共同进步的平台。下一步，南关法院将持续深化庭审记录数字化与单套制改革融合应用，不断探索智慧审判新模式，以数字化赋能司法公正，以改革创新提升司法效能，为辖区群众提供更加高效、便捷、优质的司法服务。

来源：南关法院