金宇翔：1999年到院參加工作

（左二）

金宇翔

執行局員額法官

這張照片拍攝於2004年3月15日，為了紀念《中華人民共和國消費者權益保護法》實施十周年，我院組織開展“誠信為本 有諾必踐 恪盡職守 率先垂范”維權宣傳活動，當時作為團支部宣傳委員的我有幸參與了這次普法宣傳活動，並以2003年農安縣美容消費維權案為例制作了黑板報。

1997年我來到南關法院工作，至今已經奮斗了27年，先后輪轉了多個部門，並有幸見証、參與了司法改革和人民法院適應新時代要求而實施的各項新舉措。

2001年我調入新立城法庭工作。當時，新立城法庭位置較為偏遠，路況也不好，我每天乘坐102路郊線車通勤，上下班得顛簸兩個小時。每天清晨到達法庭后，我第一件事就是收拾好辦公室的衛生，然后對照記錄的待完成清單逐項梳理工作，確保工作如期完成，確保工作能夠打出提前量。庭審記錄、送達傳票、組織調解、整理卷宗甚至還有維修庭裡經常拋錨的公務面包車……當時的我，如同百變超人，承擔起庭裡的許多工作。

讓我印象較為深刻得一件事是，有一次我隨庭長到村裡做調解工作，當時特意提前出發，害怕太晚就沒有郊線車返回，沒想到的是，雙方當事人爭執不下，調解工作非常困難，我與庭長苦口婆心地釋法明理了3個多小時，終於促成雙方達成調解，當時天已經黑了，返程公交也沒有了，沒辦法，我們隻能在村治保主任家住了一宿。

調入執行局后，“查人找物”成了每天的主要工作內容。奔波多地顧不上吃午飯、凌晨趕路前往核實線索、絞盡腦汁打破執行僵局、傳遞善意促成執行和解……隻要能多為群眾排憂解難，我就會奮不顧身地去做。

2018年夏天，執行攻堅進入最后階段，我們執行局每位干警都夜以繼日，加班加點，既要查尋被執行人行蹤還要查找財產線索。隨著一條條線索的逐漸清晰，干警們都斗志昂揚，整裝待發，隨時准備奔赴執行一線。每一次案結事了的背后都載滿了執行干警的全力以赴。

案件無大小，件件連民心。作為執行局的一名干警，我認真對待每一件案件，調解中以說服教育為主，以強制執行為輔，通過多渠道溝通，促使雙方當事人相互體諒，實質性化解矛盾糾紛。

民之所盼，我必行之！秉承司法為民的初心，做好本職工作，提升群眾獲得感和滿意度將是我永遠的使命和方向！

來源：長春南關區法院

分享讓更多人看到